I have been working with the Tinyduino 9-axis IMU and the library written for it. I've already gotten the example code running and displaying in the serial monitor. Next steps include increase the frequency of the readings from the module and getting Unity 5 to read the serial port data to rotate a camera. I've looked into the wifi module that is supported by Tinyduino but I don't believe it has good reviews nor is there any immediately clear solution to simply communicate with a computer using the module. The bluetooth looks more promising.